Chápu, že je naštvaný, že jsem to odmítl, ale aby dělal, jako bych tady vůbec nebyl?
Kapiram da je besan zbog posla. Ali, ponaša se kao da nisam tu.
Ne, v domě vůbec nebyl, a já mám strach, že se mu něco stalo.
Ne, nije došao... Bojim se da mu se nešto dogodilo. Frank, što je?
Jak dlouho jste vůbec nebyl doma?
Koliko dugo te nije bilo ovde? Oko šest godina.
Většinu času vyučuju přírodopis, což je legrace, protože to vůbec nebyl můj obor.
Veæinu vremena predajem nauku. Što je smešno, jer mi nauka nije bila pod A.
Všechno se mi to pletlo v hlavě, jako bych to vůbec nebyl já.
Мисли ми нису чисте и не осећам се као прави.
Můj poslední kluk vůbec nebyl romantickej.
Moj posljednji deèko, Jack, nije bi baš romantièan tip.
A já tam vůbec nebyl, on se o ni musel starat.
I mene nema. A on se mora brinuti za nju.
Šla jsem se podívat, jak kopeš a tys tam vůbec nebyl.
Išla sam gledati kako kopaš, a ti nisi kopao.
Pak, když si pro tebe přijde smrt je to tak hrozné..., protože jsi vlastně vůbec nebyl připravený.
Zato kad smrt dodje, tako je užasno jer shvatiš... da uopšte nisi bio spreman.
V dubnu jsem na Kypru vůbec nebyl.
U travnju nisam bio na Cipru.
Vůbec nebyl senilní, spíš hyperaktivní a panovačnej.
Nije bio senilan, više kao šefovski potrèko.
Brzy jsem si uvědomila, že v tom vůbec nebyl rozpor.
Uskoro sam shvatila da nije pretjerivao.
Ve skutečnosti Petr vůbec nebyl člověk.
U stvarnosti, Petar nije bio èovek.
Vlastně, jsem to vůbec nebyl já.
Zapravo, nema to veze sa mnom.
Porter vůbec nebyl v té budově.
Porter nije ni bio u zgradi.
Omlouvám se, že vás obtěžuju tady, ale v kanceláři mi řekli, že jste tam dnes vůbec nebyl.
Da, jeste. Bio sam do vaše kancelarije ali su mi rekli da danima niste dolazili.
Takže chceš říct, žes tam vůbec nebyl?
Znaèi kažeš da nisi bio tamo?
Miltone, beze mě bys tu už vůbec nebyl, ty jeden nevděčnej syčáku.
Милтон, ти не би био овде без мене, незахвално говно.
Takže, když přijel k Samanthině domu, vůbec nebyl na lovu.
Kada je išao u Samanthino susjedstvo, nije uopæe lovio za sebe.
Takže, když se mi ulevilo, jela jsem ho k matce vyzvednout, a... tam jsem se zjistila, že tam vůbec nebyl.
Kad mi je bilo bolje, otišla sam do majke da ga pokupim, i... tad su mi rekli da on nije tamo.
Ukázalo se, že jste vůbec nebyl příčinou těch událostí.
Ipak je ispalo da nisi ti uzrok ovim dogaðajima.
Zabili ho, aby ochránili Haqqáního, který ten útok buď přežil, nebo tam vůbec nebyl.
On je ubijen da bi se zaštitio Haqqani, koji je inače preživeo vazdušni napad ili uopšte i nije bio tamo.
Takže jsem vlastně vůbec nebyl dobrý.
A kad nisi dovoljno dobar, zapravo uopæe nisi dobar.
Tohle nezamluvíš V Chicagu jsi vůbec nebyl.
Ne, ne stepuj mi. Nikad nisi otišao u Èikago.
Bylo to na Silvestra a Charlie vůbec nebyl opilý a byl s jednou šílenou vůbec ne šlapkou a rozhodl se, že si nechá odbarvit svěrač.
Bila je Nova godina a čarli nije bio veoma pijan, i bio je sa jednom ludačom koja nije kurva. Odlučio je da sredi sfinkter.
Protože on vlastně vůbec nebyl tolik let uprchlík.
Zato što nije bio begunac sve te godine.
Ale on to vůbec nebyl západ slunce.
Ali to uopšte nije bio zalazak sunca.
Odevzdáme všechny složky z převzetí Gillis Industries, ale chci, aby soud udělal seznam všech dokumentů, aby tam náhodou Sean nenašel nějaký, co tam vůbec nebyl.
Mi predajemo sve datoteke o preuzimanju Gillis Industries, ali želim da sud zavede svaki komad papira tamo prvenstveno da Šon ne može reæi da neèeg nije bilo.
Pokud může námořnictvo soudit, žádný dron vůbec nebyl.
Što se nas tièe, nije bilo nikakve bespilotne letelice.
Až na to, že můj otec takový vůbec nebyl.
Uprkos èinjenici da ništa od ovoga nije krasilo mog oca.
Charles vůbec nebyl imaginární a Aliin táta to ví.
Ništa nije izmišljeno u vezi sa Èarlsom i Alin tata to zna.
A bez vás bych tady vůbec nebyl.
Bez vas, ne bi bilo mene.
Teď už vím, proč se máma ptala po Charliem, i když s ní roky vůbec nebyl.
Sad znam zašto je moja majka tražila Èarlija, iako nisu bili u kontaktu.
Jsem závislý na dobrudružství. Jako malý chlapec jsem raději z okna pozoroval ptáky na stromech a na obloze, než abych sledoval plochou tabuli popsanou křídou, na které se čas zastavil, a někdy jako kdyby vůbec nebyl.
ja sam ovisnik o avanturi, i kao mali dečak, radije sam gledao kroz prozor ka pticama na drveću i nebu nego u tu dvodimenzionalnu tablu, na kojoj vreme stoji, a ponekad i umire.
0.51339101791382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kapiram da je besan zbog posla. Ali, ponaša se kao da nisam tu. 